Virtuemart 1.1.2 et Joomla 1.5.5: comment supprimer une ligne ?

Bonjour à tous,

J'utilise le composant Virtuemart 1.1.2 et Joomla 1.5.5 avec grand bonheur mais j'ai juste un affichage que je souhaite supprimer, lorsque je parcours le catégories.
J'ai une catégorie principale dans ma boutique et des sous-catégorie, mais lorsque je parcours les sous catégories, Virtuemart m'affiche une ligne avec la Nom, Référence, Prix Unitaire, etc ..... sur la page. Cette affichage devarit seulement s'afficher lorsque l'on affiche la liste des produits. Merci de votre aide car je suis bloqué et je n'y connait rien en PHP ......
Merci d'avance.

Pour visualiser le problème: www.ste-equip.fr dans le catlogue; armes en 1ère