Question Aide : Les apostrophes posent des problèmes sur mon site

Bonjour,

Voila j'ai un gros problème avec mon site plus précisément avec le titre de mes différents articles, je m'explique :

Souvent l'article dont il y a une apostrophe dedans envoie vers un message d'erreur, donc il faut que je rédiges à nouveau l'article en evitant de mettre des apostrophes, chose qui est très désagréable, car cela limite nos titres.

Exemple : il y a 90% de chances qu'un titre d'article du type "l'asus eee pc est l'un des ultraportables le plus petit au monde" envoie vers un message d'erreur, alors que si je prends le même article et que je lui donne le titre "Asus eee pc est un des ultraportables le plus petit au monde" ca passera à 100%, sauf que le titre n'est pas vraiment en français, bref je voudrais savoir qu'est ce qui pose un tel problème sur mon site? qu'est ce que je peux faire pour que ca puisse marcher correctement?


Merci d'avance

c'est quand par exemple on clique sur le titre de l'article et qu'on veut lire la suite.

oui ca m'arrangerai beaucoup car là ca devient vraiment penible.